Soeben CoComment hier im Blog eingebunden (Anleitung ), scheint zu funktionieren.

CoComment ist ein Service, der es erlaubt, die eigenen Kommentare, die man auf anderen Blogs macht, zentral zusammenzuführen (s. meine Kommentare ). Über den Klick auf ein Bookmarklet wird der Kommentar ausgelesen und auf den Cocomment-Server geschrieben.
Sinnvolle Sache, super Support, tolles Schweizer Web 2.0 Projekt!

ps zur Verwendung:
nachdem ich die Vorschau-Funktion bei Kommentaren aktiviert habe, funktioniert das ganze erst auf der zweiten Seite